auld lang syne

[ˌɔ:ld læŋ ˈsaɪn]
  • auld lang syne
  • n.

    n. 《友谊地久天长》(苏格兰歌曲,多在新年钟声敲响时吟唱);美好的昔日;

纠错 数据更新时间:2026-04-17 20:43:14
1、

They formed a circle and sang "Auld Lang Syne"

他们围成一个圆圈,唱起了《友谊地久天长》。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Auld Lang Syne is an old Scottish poem.

《友谊天长地久》是一首古老的苏格兰诗.

网络文摘精选

3、

We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.

让我们为了过去的好时光干一杯友谊的酒.

网络文摘精选

4、

We don't laugh when you sing Auld Lang Syne.

当你高唱“难忘今霄”时,我们 肯定 不会笑.

网络文摘精选

5、

For auld lang syne , we'll tak'a cup o'kind-ness yet.

为了美好的昔日, 让我们干一杯.

互联网摘选

6、

Let's drink to auld lang syne.

我们为美好的往日乾杯吧.

网络文摘精选

7、

I'll spare no effort to help you for auld lang syne.

为了往昔的情谊,我会不遗余力地帮助你.

网络文摘精选

8、

Should auld acquaintance be forgot and days of auld lang syne?

旧日朋友怎能忘记? 友谊地久天长.

网络文摘精选

9、

An" Auld Lang Syne," echoes in the hearts of each delegate.

一曲《友谊地久天长》回荡在每个代表的心中。

互联网摘选

10、

Should auld acquaintance be forgot, for the sake of auld lang syne?

为了美好的过去,应该忘记老朋友吗?

互联网摘选

11、

At the stroke of midnight on New Year's Eve , people cheer and sing Auld Lang Syne.

在午夜的钟声敲响的时候, 人们开始欢呼并高唱《友谊地久天长》.

网络文摘精选

12、

Should auld ac ? quaint-ance be for ? got and days of auld lang syne?

往日的老朋友,美好的昔日需要忘记 吗 ?

互联网摘选

13、

For auldsyne, my dear , for auld lang syne. We'll take a cup o'kindness yet , for auldsyne.

为了过去的好时光, 亲爱的朋友,为了过去的好时光, 让我们干一杯友谊的酒, 为了过去的好时光.

网络文摘精选

14、

But as she started singing Auld Lang Syne, it became clear that things weren't going to plan.

但当她开始演唱《友谊地久天长》时,很明显事情就已经要开始跑偏了。

互联网摘选

15、

By the end of the evening, we are all flushed and crooning Auld Lang Syne.

最后,我们都满面红光的哼起了《曾经的渴望》。

互联网摘选

16、

Yet for auld lang syne.

仍然为了美好的昔日.

网络文摘精选

17、

The party ended up with the singing of Auld Lang Syne.

聚会在“友谊地久天长”的歌声中结束.

网络文摘精选

18、

For auld lang syne, my friend.

为了美好的昔日, 我的朋友.

网络文摘精选

19、

Jessie: Auld Lang Syne, of course!

杰西: 当然是《友谊天长地久》了!

网络文摘精选

20、

The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.

大会以唱“友谊地久天长”结束.

网络文摘精选

21、

I'll spare no efforts to help you for auld lang syne.

为了往昔的情谊,我将不遗余力地帮助你。

互联网摘选

22、

A bandleader named Guy Lombardo helped make Auld Lang Syne a modern tradition.

乐队指挥盖伊·伦巴多协助将“美好的昔日”转化为现代风格.

网络文摘精选

23、

At this time everybody will link arms to sing Auld Lang Syne.

此刻,所有人会挽起手来,诵唱《友谊地久天长》.

网络文摘精选

24、

They played the Old Year out with Auld Lang Syne and the New Year in with Poll Out the Barrel.

他们演奏《友谊地久天长》辞旧岁,演奏《滚琵笆桶》迎新年。

互联网摘选

25、

Auld Lang Syne ① Should auld acquaintance be forgot, And never brought to mind?

友谊地久天长怎能忘记昨日朋友,心中能不怀想?

互联网摘选

26、

They sing a traditional New Year song of friendship called Auld Lang Syne.

他们唱着歌颂友谊的传统新年欢歌《友谊地久天长》。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈